Update translations

lib/l10n/app_fr.arb

@@ -1,32 +1,34 @@
 {
-  "trackingTitle": "Pistage",
+  "trackingTitle": "Suivi",
   "settingsTitle": "Paramètres",
   "statusTitle": "Journaux",
-  "saveButton": "Sauver",
+  "saveButton": "Enregistrer",
   "cancelButton": "Annuler",
   "okButton": "OK",
   "locationButton": "Envoyer la position",
-  "statusButton": "Montrer le statut",
-  "settingsButton": "Changer les paramètres",
-  "invalidValue": "Valeur invalide",
-  "disabledValue": "Disabled",
-  "idLabel": "Identifiant d'appareil",
+  "statusButton": "Afficher l'état",
+  "settingsButton": "Modifier les paramètres",
+  "invalidValue": "Valeur non valide",
+  "disabledValue": "Désactivé",
+  "idLabel": "Identifiant de l'appareil",
   "urlLabel": "URL du serveur",
-  "accuracyLabel": "Précision de la position",
-  "highAccuracyLabel": "Haut",
-  "mediumAccuracyLabel": "Moyen",
-  "lowAccuracyLabel": "Bas",
+  "accuracyLabel": "Précision de la localisation",
+  "highestAccuracyLabel": "La plus élevée",
+  "highAccuracyLabel": "Élevée",
+  "mediumAccuracyLabel": "Moyenne",
+  "lowAccuracyLabel": "Faible",
   "intervalLabel": "Intervalle (secondes)",
-  "fastestIntervalLabel": "Fastest interval (seconds)",
+  "fastestIntervalLabel": "Intervalle le plus rapide (secondes)",
   "distanceLabel": "Distance (mètres)",
-  "heartbeatLabel": "Stationary heartbeat (seconds)",
+  "angleLabel": "Angle (degrés)",
+  "heartbeatLabel": "Heartbeat à l'arrêt (secondes)",
   "bufferLabel": "Mise en tampon hors ligne",
-  "wakelockLabel": "Wake lock",
-  "stopDetectionLabel": "Stop detection",
-  "trackingLabel": "Pistage continu",
-  "motionLabel": "Active movement",
-  "advancedLabel": "Advanced settings",
-  "optimizationMessage": "To ensure reliable tracking, please disable battery optimization for this app.",
+  "wakelockLabel": "Maintien éveillé",
+  "stopDetectionLabel": "Détection d'arrêt",
+  "trackingLabel": "Suivi continu",
+  "motionLabel": "Mouvement actif",
+  "advancedLabel": "Paramètres avancés",
+  "optimizationMessage": "Pour garantir un suivi fiable, veuillez désactiver l'optimisation de la batterie pour cette application.",
   "startAction": "Démarrer le service",
   "stopAction": "Arrêter le service",
   "sosAction": "Envoyer un SOS"